the mirror and the frame

Progetto creativo nato dallo stimolante incontro tra il deZign Studio e l’artigiano Mirko De Angelis. Ogni pezzo è un pezzo unico, realizzato in alluminio, prodotto artigianalmente e battuto completamente a mano da un’unica lastra su disegno dei progettisti.

Il concept è quello di rivisitare la relazione tra lo specchio e la sua cornice attraverso uno studio formale e di stile mirato alla destrutturazione, più o meno radicale, di questo rapporto.

Lo specchio e la sua cornice diventano così una “opera d’arte”.

A creative project borned by the collaboration between deZign Studio and the craftsman Mirko De Angelis. Each piece is one off, alluminium made, produced with craftsmanship and hand-wrought from a single plate following designers drawing.

The concept is to revisit the relationship between the mirror and its frame through a study about style and form, aimed at the deconstruction, more or less radical, of this relation.

The mirror and the frame become, this way, a “work of art”.


Commenti

Lascia un commento